Boekenwereld


Tot ziens in de hemel - prachtig document van Ferenc SchneidersTot ziens in de hemel

In Most Magyarul! nummer 51, zomer 2010, publiceerden wij twee boekbesprekingen over Tot ziens in de hemel, een boek van Ferenc Schneiders over leven en werken van zijn ouders, de Hongaarse Erszébet Szántó en Frans Schneiders. Omdat de redactie al over een Nederlandstalige bespreking van het boek beschikte hebben wij die geplaatst naast de Hongaarstalige bespreking. Maar omdat wij de Hongaarse tekst van de hand van onze nieuwe medewerkster Nikolett Törteli zeer de moeite waard vinden, én omdat het een goed beeld geeft van het prachtige Tot ziens in de hemel, is de tekst nu in het Nederlands vertaald door Wim Kersbergen, meerderejaarscursist van de Hongaarse School.

U vindt de boekbespreking hier.

Binnenkort organiseert uitgeverij Hongarije Magazine in samenwerking met de Hongaarse School een presentatie-avond met muziek en wijn rond dit mooie, "interculturele" boek!! (EvS) (Onder voorbehoud). Kijk voor data van evenemeneten geregeld op www.hongaarsconcert.nl, de Hongaarse evenementensite van uitgeverij Hongarije Magazine.


Andere boeklinks:

Site rond het boek Hongaarse dansen van Jessica Duchen

www.jessicaduchen.co.uk

Gratis Hongaarstalige boeken downloaden, leuk voor uw taalstudie Hongaars:

Klik op KÖNYV

Tip van Wim Kersbergen, cursist Hongaarse School: http://www.akonyv.hu/klasszikus/gardonyi/abel_es_eszter.pdf

Ook dit is wellicht de moeite van het proberen waard:


Klik op Országos Széchenyi Könyvtár